{"id":1202,"date":"2022-04-15T15:10:55","date_gmt":"2022-04-15T13:10:55","guid":{"rendered":"https:\/\/moov.law\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\/"},"modified":"2023-07-14T10:14:59","modified_gmt":"2023-07-14T08:14:59","slug":"la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moov.law\/en\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\/","title":{"rendered":"La Cour de cassation a tranch\u00e9\u00a0: un g\u00e9rant\/administrateur ne peut a priori \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une entreprise au sens de l\u2019article I, 1, 1\u00b0, du Code de droit \u00e9conomique, et ne peut par cons\u00e9quent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 en faillite"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La controverse a fait couler beaucoup d\u2019encre. La doctrine et la jurisprudence \u00e9taient divis\u00e9es sur la question suivante&nbsp;: faut-il consid\u00e9rer un g\u00e9rant ou un administrateur de soci\u00e9t\u00e9 comme une entreprise au sens de l\u2019article I, 1, 1\u00b0 du Code de droit \u00e9conomique, de sorte qu\u2019il pourrait \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 en faillite&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ins\u00e9curit\u00e9 juridique \u00e9tait grande et la situation menait \u00e0 des d\u00e9cisions divergentes dans les diff\u00e9rents arrondissements judiciaires du pays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par un arr\u00eat du 18 mars 2022<a id=\"_ftnref1\" href=\"#_ftn1\">[1]<\/a>, la Cour de cassation a tranch\u00e9 la controverse en pr\u00e9cisant qu\u2019une personne physique ne pouvait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une entreprise que lorsqu\u2019elle constituait une organisation consistant en un agencement de moyens mat\u00e9riels, financiers ou humains, en vue de l\u2019exercice d\u2019une activit\u00e9 professionnelle \u00e0 titre ind\u00e9pendant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le g\u00e9rant ou l\u2019administrateur qui exerce un mandat en dehors de toute organisation propre ne pourrait d\u00e8s lors \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une entreprise, et ne pourrait donc pas \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 en faillite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une analyse au cas par cas reste n\u00e9anmoins importante. On pourrait par exemple imaginer qu\u2019une personne physique, qui exerce des mandats r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s d&#8217;administrateur dans plusieurs personnes morales, dispose d\u2019une organisation propre de sorte qu\u2019elle sera consid\u00e9r\u00e9e comme une entreprise. Dans ce cas, elle pourrait tout \u00e0 fait \u00eatre d\u00e9clar\u00e9e en faillite, et b\u00e9n\u00e9ficier le cas \u00e9ch\u00e9ant de la proc\u00e9dure en effacement de dettes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\"><strong>Guillaume Stoop<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Avocat et Curateur<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\"><a href=\"&#x6d;&#97;&#x69;&#x6c;t&#x6f;&#58;G&#x75;&#105;l&#x6c;&#97;&#x75;&#x6d;e&#x2e;&#115;t&#x6f;&#111;p&#x40;&#109;&#x6f;&#x6f;&#118;&#x2e;&#x6c;a&#x77;\">&#71;u&#x69;l&#x6c;a&#x75;m&#x65;&#46;&#x73;&#116;&#x6f;&#111;&#x70;&#64;m&#111;o&#x76;&#46;&#x6c;a&#x77;<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref1\" id=\"_ftn1\">[1]<\/a> Cass., 18 mars 2022, C.21.0006.F<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La controverse a fait couler beaucoup d\u2019encre. La doctrine et la jurisprudence \u00e9taient divis\u00e9es sur la question suivante&nbsp;: faut-il consid\u00e9rer un g\u00e9rant ou un administrateur&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-1202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-insolvency"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Cour de cassation a tranch\u00e9\u00a0: un g\u00e9rant\/administrateur ne peut a priori \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une entreprise au sens de l\u2019article I, 1, 1\u00b0, du Code de droit \u00e9conomique, et ne peut par cons\u00e9quent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 en faillite - moov<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nich\u00e9 au c\u0153ur du centre historique de Bruxelles, au sein des c\u00e9l\u00e8bres Galeries Saint-Hubert, moov.law est un cabinet de proximit\u00e9, \u00e0 taille humaine, dont les valeurs sont l\u2019excellence, le pragmatisme, la transparence, le sens du service et le bien-\u00eatre de ses membres.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/moov.law\/en\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Cour de cassation a tranch\u00e9\u00a0: un g\u00e9rant\/administrateur ne peut a priori \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une entreprise au sens de l\u2019article I, 1, 1\u00b0, du Code de droit \u00e9conomique, et ne peut par cons\u00e9quent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 en faillite - moov\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nich\u00e9 au c\u0153ur du centre historique de Bruxelles, au sein des c\u00e9l\u00e8bres Galeries Saint-Hubert, moov.law est un cabinet de proximit\u00e9, \u00e0 taille humaine, dont les valeurs sont l\u2019excellence, le pragmatisme, la transparence, le sens du service et le bien-\u00eatre de ses membres.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/moov.law\/en\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"moov\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-15T13:10:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-14T08:14:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/moov.law\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/razvan-chisu-Ua-agENjmI4-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"contact@moov.law\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"contact@moov.law\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/en\\\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/en\\\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"contact@moov.law\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2ec0c78359ee74c54a90e0de6cb97a7\"},\"headline\":\"La Cour de cassation a tranch\u00e9\u00a0: un g\u00e9rant\\\/administrateur ne peut a priori \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une entreprise au sens de l\u2019article I, 1, 1\u00b0, du Code de droit \u00e9conomique, et ne peut par cons\u00e9quent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 en faillite\",\"datePublished\":\"2022-04-15T13:10:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-14T08:14:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/en\\\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\\\/\"},\"wordCount\":312,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/en\\\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/razvan-chisu-Ua-agENjmI4-unsplash-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Insolvency\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/en\\\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/en\\\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/en\\\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\\\/\",\"name\":\"La Cour de cassation a tranch\u00e9\u00a0: un g\u00e9rant\\\/administrateur ne peut a priori \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une entreprise au sens de l\u2019article I, 1, 1\u00b0, du Code de droit \u00e9conomique, et ne peut par cons\u00e9quent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 en faillite - moov\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/en\\\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/en\\\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/razvan-chisu-Ua-agENjmI4-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-15T13:10:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-14T08:14:59+00:00\",\"description\":\"Nich\u00e9 au c\u0153ur du centre historique de Bruxelles, au sein des c\u00e9l\u00e8bres Galeries Saint-Hubert, moov.law est un cabinet de proximit\u00e9, \u00e0 taille humaine, dont les valeurs sont l\u2019excellence, le pragmatisme, la transparence, le sens du service et le bien-\u00eatre de ses membres.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/en\\\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/en\\\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/en\\\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/razvan-chisu-Ua-agENjmI4-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/razvan-chisu-Ua-agENjmI4-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/en\\\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Cour de cassation a tranch\u00e9\u00a0: un g\u00e9rant\\\/administrateur ne peut a priori \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une entreprise au sens de l\u2019article I, 1, 1\u00b0, du Code de droit \u00e9conomique, et ne peut par cons\u00e9quent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 en faillite\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/\",\"name\":\"moov\",\"description\":\"Cabinet d&#039;avocats nich\u00e9 au c\u0153ur de Bruxelles.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/#organization\",\"name\":\"moov.law\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/moov-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/moov-logo.png\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"moov.law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/moov-law\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2ec0c78359ee74c54a90e0de6cb97a7\",\"name\":\"contact@moov.law\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moov.law\\\/en\\\/author\\\/contactmoov-law\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Cour de cassation a tranch\u00e9\u00a0: un g\u00e9rant\/administrateur ne peut a priori \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une entreprise au sens de l\u2019article I, 1, 1\u00b0, du Code de droit \u00e9conomique, et ne peut par cons\u00e9quent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 en faillite - moov","description":"Nich\u00e9 au c\u0153ur du centre historique de Bruxelles, au sein des c\u00e9l\u00e8bres Galeries Saint-Hubert, moov.law est un cabinet de proximit\u00e9, \u00e0 taille humaine, dont les valeurs sont l\u2019excellence, le pragmatisme, la transparence, le sens du service et le bien-\u00eatre de ses membres.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/moov.law\/en\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La Cour de cassation a tranch\u00e9\u00a0: un g\u00e9rant\/administrateur ne peut a priori \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une entreprise au sens de l\u2019article I, 1, 1\u00b0, du Code de droit \u00e9conomique, et ne peut par cons\u00e9quent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 en faillite - moov","og_description":"Nich\u00e9 au c\u0153ur du centre historique de Bruxelles, au sein des c\u00e9l\u00e8bres Galeries Saint-Hubert, moov.law est un cabinet de proximit\u00e9, \u00e0 taille humaine, dont les valeurs sont l\u2019excellence, le pragmatisme, la transparence, le sens du service et le bien-\u00eatre de ses membres.","og_url":"https:\/\/moov.law\/en\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\/","og_site_name":"moov","article_published_time":"2022-04-15T13:10:55+00:00","article_modified_time":"2023-07-14T08:14:59+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/moov.law\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/razvan-chisu-Ua-agENjmI4-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"contact@moov.law","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"contact@moov.law","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/moov.law\/en\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moov.law\/en\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\/"},"author":{"name":"contact@moov.law","@id":"https:\/\/moov.law\/#\/schema\/person\/b2ec0c78359ee74c54a90e0de6cb97a7"},"headline":"La Cour de cassation a tranch\u00e9\u00a0: un g\u00e9rant\/administrateur ne peut a priori \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une entreprise au sens de l\u2019article I, 1, 1\u00b0, du Code de droit \u00e9conomique, et ne peut par cons\u00e9quent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 en faillite","datePublished":"2022-04-15T13:10:55+00:00","dateModified":"2023-07-14T08:14:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/moov.law\/en\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\/"},"wordCount":312,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/moov.law\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/moov.law\/en\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/moov.law\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/razvan-chisu-Ua-agENjmI4-unsplash-scaled.jpg","articleSection":["Insolvency"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/moov.law\/en\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/moov.law\/en\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\/","url":"https:\/\/moov.law\/en\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\/","name":"La Cour de cassation a tranch\u00e9\u00a0: un g\u00e9rant\/administrateur ne peut a priori \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une entreprise au sens de l\u2019article I, 1, 1\u00b0, du Code de droit \u00e9conomique, et ne peut par cons\u00e9quent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 en faillite - moov","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moov.law\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/moov.law\/en\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/moov.law\/en\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/moov.law\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/razvan-chisu-Ua-agENjmI4-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2022-04-15T13:10:55+00:00","dateModified":"2023-07-14T08:14:59+00:00","description":"Nich\u00e9 au c\u0153ur du centre historique de Bruxelles, au sein des c\u00e9l\u00e8bres Galeries Saint-Hubert, moov.law est un cabinet de proximit\u00e9, \u00e0 taille humaine, dont les valeurs sont l\u2019excellence, le pragmatisme, la transparence, le sens du service et le bien-\u00eatre de ses membres.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/moov.law\/en\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/moov.law\/en\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/moov.law\/en\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\/#primaryimage","url":"https:\/\/moov.law\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/razvan-chisu-Ua-agENjmI4-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/moov.law\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/razvan-chisu-Ua-agENjmI4-unsplash-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/moov.law\/en\/la-cour-de-cassation-a-tranche-un-gerant-administrateur-ne-peut-a-priori-etre-considere-comme-une-entreprise-au-sens-de-larticle-i-1-1-du-code-de-droit-economique-et-ne-peut\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/moov.law\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Cour de cassation a tranch\u00e9\u00a0: un g\u00e9rant\/administrateur ne peut a priori \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une entreprise au sens de l\u2019article I, 1, 1\u00b0, du Code de droit \u00e9conomique, et ne peut par cons\u00e9quent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 en faillite"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/moov.law\/#website","url":"https:\/\/moov.law\/","name":"moov","description":"Cabinet d&#039;avocats nich\u00e9 au c\u0153ur de Bruxelles.","publisher":{"@id":"https:\/\/moov.law\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/moov.law\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/moov.law\/#organization","name":"moov.law","url":"https:\/\/moov.law\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/moov.law\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/moov.law\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/moov-logo.png","contentUrl":"https:\/\/moov.law\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/moov-logo.png","width":1200,"height":800,"caption":"moov.law"},"image":{"@id":"https:\/\/moov.law\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/moov-law"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/moov.law\/#\/schema\/person\/b2ec0c78359ee74c54a90e0de6cb97a7","name":"contact@moov.law","url":"https:\/\/moov.law\/en\/author\/contactmoov-law\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moov.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moov.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moov.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moov.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moov.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1202"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/moov.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2251,"href":"https:\/\/moov.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1202\/revisions\/2251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moov.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moov.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moov.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moov.law\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}